Temu | Política de privacidad
Fecha de creación/fecha de vigencia: 2 de abril del 2024
Índice
Esta Política de privacidad describe cómo Elementary Innovation Pte. Ltd. una empresa de Singapur ("Temu", "nosotros", "nos" o "nuestro") maneja la información personal que recopilamos a través de nuestras propiedades digitales que se vinculan a esta Política de privacidad, incluido nuestro sitio web (www.temu.com), la aplicación móvil de Temu (colectivamente, el "Servicio") y otras actividades que se describen en esta Política de privacidad. En Temu, nos preocupamos profundamente por la privacidad. Nos esforzamos por ser transparentes sobre nuestras prácticas de privacidad, incluida la forma en que tratamos su información personal. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, compartimos y procesamos la información personal de los usuarios en relación con nuestro Servicio.
¿Qué información recopilamos?
Durante la prestación y mejora de nuestros productos y servicios, recopilamos su información personal para los fines descritos en esta Política de privacidad. Los siguientes son los tipos de información personal que recopilamos:
Información que usted proporciona
Cuando crea una cuenta, realiza un pedido en el momento de la compra, se comunica directamente con nosotros o utiliza de alguna otra manera el Servicio, puede proporcionar parte o la totalidad de la siguiente información:
Cuenta y perfil. Para crear y administrar su cuenta de Temu, podemos recopilar su número de teléfono celular o dirección de email como las credenciales de inicio de sesión de su cuenta. Si decide registrarse o iniciar sesión a través de servicios externos de terceros, como Facebook o Google, usted autoriza a que podemos recopilar su foto de perfil, nombre de usuario y dirección de email asociada con el proveedor de servicios de terceros correspondiente. También recopilamos la configuración y las preferencias de su cuenta.
Compras. Para completar transacciones y gestionar pedidos, recopilamos datos relacionados con su pedido en el Servicio (p. ej., historial de transacciones), información de pago requerida para completar la transacción (p. ej., número de tarjeta de pago u otra información de pago de terceros requerida para el pago), su dirección de envío (p. ej., ciudad, estado, país de residencia, código postal) y la información de contacto del destinatario (p. ej., nombre, número de teléfono celular).
Actividad de Atención al Cliente. Cuando se comunique con nuestro equipo de Atención al Cliente a través de funciones de ayuda al cliente, redes sociales o cualquier otro medio, recopilaremos su historial de comunicaciones con nosotros como un esfuerzo continuo para mejorar el soporte y la atención al cliente.
Contenido generado por el usuario. Como imágenes de perfil, fotos, imágenes, videos, grabaciones de audio, comentarios, preguntas, mensajes y otro contenido o información que usted genere, transmita o de otro modo ponga a disposición en el Servicio, así como los metadatos asociados.
Participación en promociones y eventos. Recopilamos información que comparte activamente cuando participa en un concurso, una promoción o una encuesta, como la información de contacto que proporciona cuando participa en un sorteo o concurso a través del Servicio. Hacemos esto para notificarle si ganó, para verificar su identidad o para enviarle un premio. En algunos casos, es posible que necesitemos información adicional como parte del proceso de participación, como la selección del premio que desea. La participación en estos sorteos y concursos es voluntaria. Le recomendamos que lea las reglas y otra información relevante para cada sorteo y concurso en el que participe. Además, recopilamos información sobre sus preferencias para que reciba nuestras comunicaciones de marketing, así como sus interacciones con ellas.
Otros datos que no se mencionan explícitamente aquí. Utilizaremos otros datos que proporcione según se describe en esta Política de privacidad o para cualquier otro propósito que se le divulgue en el momento en que recopilamos su información.
Información de fuentes de terceros
Podemos combinar la información personal que recibimos de usted con la información personal que obtenemos de otras fuentes de terceros, tales como las siguientes:
Proveedores de datos. Como servicios de información y licenciantes de datos que proporcionan información demográfica y de otro tipo, que, entre otros fines, nos ayudan a detectar fraudes.
Nuestros socios afiliados. Como nuestros proveedores de redes de afiliados y editores, influencers y promotores que participan en nuestros programas pagos de afiliados.
Socios de marketing. Como socios de marketing conjunto y copatrocinadores de eventos.
Fuentes públicas. Como agencias gubernamentales, registros públicos y otras fuentes disponibles públicamente.
Otros servicios de terceros: Podemos obtener su información de otros servicios de terceros, tales como los siguientes:
Servicios de redes sociales: de estos podemos recopilar información, como su nombre de usuario, foto de perfil y dirección de email asociados con el proveedor de servicios de terceros correspondiente, si decide registrarse o iniciar sesión en el Servicio mediante dicho servicio de terceros.
Proveedores de servicios logísticos: para completar eficazmente el cumplimiento de pedidos, obtendremos su información de logística de los proveedores de logística, como el progreso y la dirección de entrega.
Información recopilada automáticamente
Para mejorar su experiencia con nuestros servicios y respaldar los otros fines para los que recopilamos información personal, nosotros, nuestros proveedores de servicios y nuestros socios comerciales pueden registrar automáticamente información sobre usted, su computadora o dispositivo móvil y sus interacciones con el Servicio, nuestras comunicaciones y otros servicios en línea con el tiempo, tales como los siguientes:
Datos del dispositivo: Recopilamos cierta información sobre el dispositivo que utiliza para acceder al Servicio, como el modelo del dispositivo, la información del sistema operativo, la configuración del idioma y los identificadores únicos (incluidos los identificadores utilizados para fines publicitarios).
Información de uso del Servicio: Recopilamos información sobre sus interacciones con el Servicio, incluidas las páginas que ve, la duración en una página, la fuente desde la que llegó a la página, sus interacciones con la página, si abrió nuestros emails y si hizo clic en los enlaces dentro de nuestros emails.
Datos de ubicación: recopilamos los datos de su ubicación aproximada (p. ej., dirección IP).
Cookies y tecnologías similares: utilizamos cookies y tecnologías similares para medir y analizar cómo utiliza el Servicio, incluidas las páginas que ve y cómo interactúa con el contenido. Las cookies y las tecnologías similares también se utilizan para mejorar su experiencia con el Servicio, mejorar el Servicio, mostrarle anuncios y medir la eficacia de la publicidad y otros contenidos. Nosotros y nuestros socios también utilizamos cookies para promover el Servicio en otros sitios web. Las balizas web son imágenes o datos muy pequeños integrados en una imagen, también conocidas como "etiquetas de píxeles" o "GIF transparentes", que reconocen las cookies, la hora y la fecha en que se vio la página, una descripción de la página en la que se colocó la etiqueta de píxeles e información similar de su computadora o dispositivo. Algunas de estas herramientas pueden permitirnos a nosotros o a terceros recopilar información sobre cómo interactúa usted con nuestro sitio web y con otros sitios webs con el correr del tiempo. Para saber cómo desactivar determinadas cookies, lea nuestra Política de cookies y tecnologías similares.
Cómo y por qué utilizamos su información
Utilizamos la información personal que recopilamos para diversos fines, incluidos el desarrollo, la mejora, el soporte y la prestación del Servicio, lo que le permite utilizar sus funciones al mismo tiempo que se cumplen y aplican nuestros Términos de uso. Podemos utilizar su información personal con los siguientes fines:
Crear y mantener su cuenta. Utilizamos su información personal para crear y mantener su perfil de usuario en el Servicio y habilitar las funciones de seguridad de la cuenta del Servicio (p. ej., enviar códigos de seguridad por email o SMS).
Pedidos y entrega de productos y servicios. Utilizamos su información personal para recibir y procesar pedidos, entregar productos y servicios, procesar pagos y comunicarnos con usted con respecto a pedidos, productos y servicios, además de ofertas promocionales.
Mejorar y optimizar los servicios y la solución de problemas. Utilizamos su información personal para optimizar las características, analizar las métricas de rendimiento, corregir errores, y mejorar el Servicio y nuestro negocio. Como parte de estas actividades, podemos crear datos agregados o de algún modo anonimizados según la información personal que recopilamos.
Información anónima. Podemos anonimizar su información, de modo que no pueda utilizarse razonablemente para inferir información sobre usted o de algún modo vinculada con usted y podemos utilizar dicha información anonimizada para cualquier fin. En la medida en que tengamos o procesemos cualquier información anonimizada, mantendremos y utilizaremos dicha información en su forma anonimizada y no intentaremos volver a identificar la información, excepto únicamente con el fin de determinar si nuestro proceso de anonimización cumple con los requisitos legales.
Personalizar su experiencia. Utilizamos su información personal para recomendar características, productos y servicios que puedan ser de su interés. La información personal también se utilizará para determinar sus preferencias y personalizar su experiencia con el Servicio.
Comunicarse con usted y proporcionar ayuda al cliente. Utilizamos su información personal a fin de comunicarnos con usted (p. ej., a través de anuncios, actualizaciones, alertas de seguridad, soporte y mensajes administrativos) y proporcionar ayuda al cliente para sus solicitudes, preguntas y comentarios.
Sorteos, concursos y otras promociones y eventos. Es posible que usemos su imagen de perfil de usuario y la información de su cuenta para identificarlo en promociones y eventos relacionados y hacer que sea más fácil para usted invitar a sus amigos a que se unan al Servicio.
Marketing. Nosotros y nuestros proveedores de servicios podemos recopilar y utilizar su información personal para fines de marketing. Podemos enviarle comunicaciones directas de marketing y recordatorios de cestas abandonadas (habilitados según se describe a través del uso de cookies que recopilamos). Puede optar por cancelar la suscripción a nuestras comunicaciones de marketing o recordatorios de cestas abandonadas, tal como se describe en la sección "Sus derechos y opciones" más adelante.
Publicidad basada en intereses. Nosotros, nuestros proveedores de servicios y nuestros socios de publicidad podemos recopilar y utilizar su información personal con fines de publicidad basada en intereses. Al ofrecer publicidad basada en intereses, seguimos los Principios de autorregulación para la publicidad conductual en línea según lo establecido por la Digital Advertising Alliance (Alianza de Publicidad Digital, DAA), que es una organización defensora de la comercialización digital responsable y la privacidad del consumidor. Puede obtener más información sobre la publicidad basada en intereses y sus opciones para cancelar la suscripción aquí.
Prevención de fraude y seguridad. Utilizamos su información personal para prevenir, detectar, investigar y responder a fraudes, el acceso o el uso no autorizados al Servicio, las violaciones de los Términos de uso y las Políticas u otras conductas inapropiadas.
Cumplimiento y obligaciones legales: Podemos utilizar su información personal con fines de cumplimiento y para cumplir con la ley aplicable, las solicitudes legales y los procesos legales (p. ej., responder a citaciones o solicitudes de autoridades gubernamentales); proteger nuestros derechos, privacidad, seguridad o propiedad, los suyos y los de otros usuarios (incluidas la introducción y la defensa de reclamaciones legales); auditar los procesos internos para garantizar el cumplimiento de los requisitos legales y contractuales y de nuestras políticas internas; hacer cumplir los términos y condiciones que rigen el Servicio; prevenir, identificar, investigar y disuadir las actividades fraudulentas, perjudiciales, no autorizadas, poco éticas o ilegales, incluidos los ciberataques y el robo de identidad.
Reclamaciones legales en función de su consentimiento. En algunos casos, podemos solicitar específicamente su consentimiento para recopilar, utilizar o compartir su información personal, cuando lo exija la ley.
Cookies y tecnologías similares para operaciones técnicas, mejoras de rendimiento, publicidad, análisis, etc. Para obtener más información sobre las cookies y cómo las utilizamos, lea nuestra Política de cookies y tecnologías similares.
Cómo y por qué compartimos su información
En Temu, nos preocupamos profundamente por la privacidad. Podemos compartir su información personal con las siguientes partes con el fin de proporcionarles mejores servicios, comunicaciones de marketing y publicidad personalizadas, proteger sus derechos o cumplir con los requisitos legales:
Filiales. Con el fin de cumplir con los pedidos, podemos compartir su información personal relacionada con el cumplimiento del pedido, como la dirección de envío y la información de contacto, con nuestras subsidiarias y filiales. No se compartirá otra información personal no relacionada. Estas subsidiarias y filiales siguen las mismas prácticas descritas en esta Política de privacidad o siguen prácticas con al menos la misma protección que las descritas en esta Política de privacidad.
Proveedores de servicios. Terceros que prestan servicios en nuestro nombre o nos ayudan a operar el Servicio o nuestro negocio (como hosting, tecnología de la información, atención al cliente, envíos de email, realización y entrega de pedidos, marketing, investigación de consumidores y análisis de sitios web). Por lo general, exigimos que estos proveedores de servicios utilicen información personal solo según sea necesario para prestar los servicios o cumplir con las obligaciones legales aplicables.
Procesadores de pagos. Los procesadores de pagos recopilan y procesan cualquier información de las tarjetas de pago que utilice para realizar una compra en el Servicio.
Socios de publicidad y análisis. Empresas de publicidad, marketing y análisis de terceros para los fines de publicidad y análisis basados en intereses que se describen en nuestra Política de cookies y tecnologías similares. Para obtener información adicional y conocer su derecho a cancelar la suscripción a dichas prácticas, consulte la sección Sus derechos y opciones y la Política de cookies y tecnologías similares.
Terceros designados por usted. Podemos compartir sus datos personales con terceros cuando usted nos haya indicado o proporcionado su consentimiento para hacerlo. Podemos compartir la información personal necesaria para los servicios que solicita con terceros designados por usted. Tenga en cuenta que cuando utiliza sitios o servicios de terceros, sus propios términos y políticas de privacidad regirán su uso de dichos sitios o servicios.
Socios comerciales y de marketing. Terceros con quienes patrocinamos eventos o promociones, con quienes ofrecemos conjuntamente productos o servicios, o cuyos productos o servicios puedan ser de su interés.
Asesores profesionales, autoridades y reguladores. Podemos compartir su información con nuestros asesores profesionales (p. ej., abogados, auditores, banqueros y aseguradoras), en respuesta a procesos legales (como los emitidos por tribunales o autoridades en su país de residencia) y otras partes para hacer cumplir nuestros acuerdos o políticas, proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de Temu, a los usuarios y otros, y detectar, prevenir y abordar el fraude real o presunto, las infracciones de los Términos de uso de Temu, otras actividades ilegales, problemas de seguridad o cuando lo exija la ley.
Cesionarios de negocios. Adquirentes y otros participantes relevantes en transacciones comerciales (o negociaciones o diligencia debida para dichas transacciones) que involucran una desinversión corporativa, fusión, consolidación, adquisición, reorganización, venta u otra disposición de la totalidad o parte de la empresa o sus activos o intereses de capital en nosotros o nuestros afiliados (incluso, en relación con una quiebra o procesos judiciales similares).
Socios de mercancías/otros usuarios. Podemos compartir con los socios de mercancías las reseñas de productos que usted deja, los motivos de devolución o reembolso por los que solicita una devolución o un reembolso e información de personalización para artículos hechos a medida/personalizados. El socio de mercancías no recibirá su información de pago ni su información de contacto.
Tenga en cuenta que, cuando utiliza nuestros Servicios, puede compartir información personal con otras personas; p. ej., cuando otros usuarios ven artículos en Temu, pueden ver en las reseñas que usted dejó sobre dichos artículos. No verán su foto de perfil ni su nombre si oculta su foto de perfil y su nombre cuando deje las reseñas.
Sus derechos y opciones
Le proporcionamos la capacidad de ejercer ciertos derechos y opciones con respecto a la forma en que recopilamos, usamos y compartimos su información. De acuerdo con la ley aplicable, sus derechos y opciones pueden incluir los siguientes:
Derechos de acceso, eliminación y corrección de su información personal. Usted puede tener derecho a acceder, eliminar o corregir su información personal. Puede eliminar su cuenta en la sección "Configuración" de la aplicación.
Cancelar la suscripción a comunicaciones de marketing. Para administrar sus preferencias o cancelar la suscripción a las comunicaciones de marketing, puede utilizar cualquiera de las siguientes acciones:
Ofertas promocionales por email: Si no desea recibir emails de nuestra parte sobre promociones u ofertas especiales, puede seguir las opciones de cancelación de suscripción que aparecen en la parte inferior de cada email.
Ofertas promocionales móviles: cuando nos proporcione su número de teléfono celular para fines de marketing, podemos enviarle ciertas alertas de marketing a través de mensajes de texto, y se aplicarán las tarifas estándar de datos y mensajería. Si ya no desea recibir nuestras alertas de marketing en el móvil, puede seguir las instrucciones proporcionadas en esos mensajes o responder "stop" a cualquier alerta que enviemos. Tenga la seguridad de que puede seguir utilizando Temu incluso si deja de autorizar las ofertas promocionales móviles.
Notificaciones: Es posible que reciba notificaciones cuando utilice la aplicación móvil. Si desea ajustar la configuración de notificaciones de inserción, incluso desactivarlas, puede hacerlo en la configuración de notificaciones de su dispositivo móvil.
Cambio de la configuración de cookies y tecnologías similares. La mayoría de los navegadores le permiten eliminar o rechazar cookies. Para ello, siga las instrucciones de la configuración del navegador. Muchos navegadores aceptan cookies de forma predeterminada hasta que cambia la configuración. Tenga en cuenta que, si configura el navegador para desactivar las cookies, es posible que el servicio no funcione correctamente. Para obtener más información acerca de las cookies, incluido cómo ver qué cookies se configuraron en su navegador y cómo administrarlas y eliminarlas, visite http://www.allaboutcookies.org. También puede configurar su dispositivo para evitar que las imágenes se carguen y, así, evitar que las balizas web funcionen.
Enlaces a plataformas de terceros. El servicio puede contener enlaces a sitios web, aplicaciones móviles y otros servicios en línea operados por terceros. Además, nuestro contenido puede integrarse en sitios web u otros servicios en línea que no estén asociados con nosotros. Si decide conectarse al servicio a través de su cuenta de redes sociales u otra plataforma de terceros, es posible que pueda utilizar su configuración en su cuenta con esa plataforma para limitar la información que recibimos de ella. Sin embargo, tenga en cuenta que estos enlaces e integraciones no constituyen un aval a ningún tercero, como tampoco son una representación de que estemos afiliados a ellos. Además, no controlamos sitios web, aplicaciones móviles o servicios en línea operados por terceros y no somos responsables de sus acciones. Por lo tanto, le recomendamos que lea las políticas de privacidad de los sitios web, las aplicaciones móviles y los servicios en línea que utiliza. Si revoca nuestra capacidad de acceder a la información desde una plataforma de terceros, esa opción no se aplicará a la información que ya hayamos recibido de ese tercero.
No rastrear. Algunos navegadores de Internet se pueden configurar para enviar señales de "no rastrear" a los servicios en línea que visita. Actualmente no respondemos a las señales de "no rastrear" ni similares. Para obtener más información sobre las señales de "no rastrear", visite http://www.allaboutdnt.com.
Rechazarse a proporcionar información. Necesitamos recopilar información personal para brindar ciertos servicios. Si no proporciona la información que identificamos como necesaria u obligatoria, es posible que no podamos proporcionar esos servicios.
Otras opciones. Consulte la Política de cookies y tecnologías similares para conocer las opciones y los derechos adicionales que pueda tener y cómo ejercer tales opciones y derechos.
Niños
Temu no vende productos para que los compren los niños. Vendemos productos para niños que deben comprar los adultos. Si usted es menor de 18 años, puede utilizar nuestros Servicios solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos deliberadamente datos personales de usuarios menores de 13 años de edad a través del Servicio. Si nos enteramos de que hemos recopilado datos personales de un niño menor de 13 años a través del Servicio de forma involuntaria, eliminaremos rápidamente la información de nuestros registros. Si cree que un niño menor de 13 años puede haber proporcionado datos personales, comuníquese con nosotros según se especifica en la sección "Contáctanos" de esta Política de privacidad.
Seguridad y retención de datos
La seguridad de su información personal es importante para nosotros. Utilizamos medidas técnicas y administrativas para ayudar a proteger su información personal contra pérdidas, robos, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. También seguimos el Estándar de seguridad de datos de la industria de tarjetas de pago ("PCI-DSS", del inglés Payment Card Industry Data Security Standard) para manejar la información de su tarjeta de crédito. Sin embargo, el riesgo de seguridad es inherente a todas las tecnologías de la información y de Internet.
Por lo general, conservamos la información personal para cumplir con los propósitos para los que la recopilamos, así como cumplir con cualquier requisito legal, contable o de presentación de reportes, iniciar o defender reclamaciones legales o con el fin de prevenir fraudes. Con el fin de determinar el período de retención apropiado para la información personal, podemos considerar factores como la cantidad, la naturaleza y la confidencialidad de la información personal; el riesgo potencial de daño por el uso o la divulgación no autorizados de su información personal; los fines para los que procesamos su información personal y si podemos lograr esos fines a través de otros medios; y los requisitos legales vigentes. Cuando ya no necesitemos la información personal que hemos recopilado sobre usted, podemos eliminarla, anonimizarla o dejar de procesarla.
Los datos de los usuarios de Temu se almacenarán de forma predeterminada en la infraestructura de Microsoft Azure o un proveedor de servicios de nube similar. Temu es un destino de compras global único; por lo tanto, cuando sea necesario, Temu puede transferir datos relacionados con la gestión de pedidos a proveedores de servicios en otros países para proporcionar servicios logísticos y de gestión de pedidos. No se transferirá información personal confidencial (como la información de cuenta y de perfil) no relacionada con los servicios de cumplimiento. Al mismo tiempo, en todos los casos, nos aseguraremos de que todas las transferencias de datos personales cumplan con los requisitos legales aplicables.
Cambios en la Política de privacidad
Nos reservamos el derecho de modificar esta Política de privacidad en cualquier momento. Si realizamos cambios importantes a esta Política de privacidad, lo notificaremos actualizando la fecha de esta Política de privacidad, publicándola en el Servicio o brindando cualquier aviso que exijan las leyes aplicables. Cualquier modificación a esta Política de privacidad entrará en vigor después de la publicación de la versión modificada (o según se indique en el momento de la publicación). Le recomendamos que revise la Política de privacidad cada vez que visite nuestro Servicio para mantenerse informado sobre nuestras prácticas de privacidad.
Comuníquese con nosotros
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre nuestra Política de privacidad o sobre los términos que se mencionaron, puede comunicarse con nosotros en cualquier momento:
Envíe un email a la Oficina de Protección de Datos de Temu - privacy@temu.com
Envíe un correo postal a la siguiente dirección: Elementary Innovation Pte. Ltd., 6 Raffles Quay, #14-06, Singapore (Postal 048580)